寧波譯銘翻譯翻譯部

寧波譯銘翻譯公司(寧波翻譯)成立于2003年，公司秉誠(chéng)：高品質(zhì)的服務(wù)，源于高標(biāo)準(zhǔn)定位的宗旨。以外貿(mào)港口城市寧波為基點(diǎn)，向上海、溫州、紹興等江浙一帶城市為其主要輻射區(qū)，面向國(guó)際公司、政府部門(mén)、科研院所、企事業(yè)單位等提供四十多種語(yǔ)種的筆譯、交互傳譯、同聲翻譯，以及網(wǎng)站本土化等服務(wù)。

譯銘翻譯公司(寧波翻譯)建立了一整套完善的質(zhì)量控制體系和規(guī)范化的運(yùn)作流程、嚴(yán)格的審核標(biāo)準(zhǔn)，采用項(xiàng)目管理、專業(yè)審核和外籍專家把關(guān)等先進(jìn)的翻譯理念，在業(yè)內(nèi)率先實(shí)行工作流程和質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)化。嚴(yán)格秉承人工翻譯的職業(yè)道德，追求最完美的翻譯水準(zhǔn)，公司美譽(yù)度蒸蒸日上。

寧波翻譯強(qiáng)項(xiàng)為：石油和建筑類項(xiàng)目競(jìng)標(biāo)書(shū)、出國(guó)文件、境外公司注冊(cè)、跨國(guó)公司國(guó)內(nèi)辦事處設(shè)立、涉外合同協(xié)議、專利說(shuō)明書(shū)、財(cái)務(wù)報(bào)表等法律類材料翻譯；金融、保險(xiǎn)、管理、投資等經(jīng)濟(jì)類材料翻譯；醫(yī)療器械和藥品說(shuō)明書(shū)翻譯；IT、電子、汽車(chē)、機(jī)械說(shuō)明手冊(cè)翻譯；化妝品、生物化學(xué)類材料翻譯；食品、植物等農(nóng)業(yè)類材料翻譯、國(guó)外報(bào)刊雜志、圖書(shū)出版物、電視節(jié)目、錄影帶等翻譯。

寧波譯銘翻譯公司(寧波翻譯)形成了良好的人才選拔和留用機(jī)制。由各大高校輸送專業(yè)人才，經(jīng)公司經(jīng)驗(yàn)豐富的譯員層層把關(guān)，結(jié)合精通外語(yǔ)的機(jī)械類、法律界等人才，寧波譯銘翻譯公司現(xiàn)已擁有三百多名全職及兼職譯員。公司譯員具有專業(yè)語(yǔ)言翻譯能力和專業(yè)模塊理解能力，盡其最大努力做到翻譯的“信、達(dá)、雅”；同時(shí)，譯銘翻譯公司十分注重其譯員的溝通交際能力的培養(yǎng)，公司深知譯員，尤其是口譯人員的言談舉止及個(gè)人素質(zhì)，在一定程度上影響到我們客戶的項(xiàng)目成功率。本著對(duì)客戶負(fù)責(zé)的工作準(zhǔn)則，譯銘翻譯公司對(duì)員工包括其兼職人員的把關(guān)極為嚴(yán)謹(jǐn)，以此保證客戶的最大利益。

專業(yè)的經(jīng)營(yíng)模式是寧波譯銘翻譯公司(寧波翻譯)得以穩(wěn)步快速發(fā)展的基礎(chǔ)，而專業(yè)經(jīng)營(yíng)模式的核心，是對(duì)服務(wù)質(zhì)量的把控。翻譯質(zhì)量是我們生存和發(fā)展的命脈，寧波譯銘翻譯實(shí)施完整的內(nèi)部質(zhì)量管理體系（QMS），每一個(gè)翻譯項(xiàng)目都通過(guò)以下業(yè)務(wù)流程：客戶部接受稿件→由翻譯協(xié)調(diào)人與譯審審核稿件內(nèi)容，確定專業(yè)范圍、難易程度，然后安排給相應(yīng)的專業(yè)翻譯→專業(yè)翻譯進(jìn)行翻譯，并及時(shí)將難點(diǎn)、疑點(diǎn)進(jìn)行切磋解決→文字錄入人員進(jìn)行排版→譯審或外籍專家嚴(yán)格校稿、定稿→文字校對(duì)人員進(jìn)行文字、排版檢查→最終定稿與輸出、拷貝客戶要求的軟盤(pán)→質(zhì)量控制譯審對(duì)所譯的稿件進(jìn)行質(zhì)檢→存盤(pán)、匯總、包裝→準(zhǔn)時(shí)以客戶要求的文件傳遞、輸送形式將文件送交客戶→客戶部負(fù)責(zé)人對(duì)譯稿進(jìn)行質(zhì)量跟蹤→客戶閱稿后一旦有任何改動(dòng)，譯銘翻譯審校部人員及時(shí)、準(zhǔn)確地修改后重新出稿，直到客戶完全滿意為止。